商業會計是應用于商品流通領域企業的一項專業會計。它以商業企業為基礎，通過貨幣計量、復式記賬和連續、系統、全面、綜合的核算和監督，綜合反映企業的經營情況和經營成果，為企業內外部利益關系人提供財務信息；為企業經營決策提供依據；促使企業加強經營管理，提高經濟效益。因此，商業會計是商品流通企業經營管理的一個重要部分。

　　二、商業會計的特征

　　商業會計是國民經濟中企業會計的一個分支，在會計方面與其他企業會計具有核算和監督的共同職能，并沒有獨特的特征。但從商品流通運行規律與會計的結合來看，商業企業主要是從事商品的購銷活動的，商業會計主要是環繞商品流通進行核算和管理的，因此有其自己的特征。

　　（一）商業會計以商品流通的資金運動為中心進行核算和管理

　　商品流通通過商品、貨幣關系形成“貨幣——商品——貨幣”的資金循環運動形式，在購銷過程中，通過商品購買，支付貨款及費用，使貨幣資金轉化為商品資金；在銷售過程中，通過商品銷售，取得收入和盈余，使商品資金又轉化為貨幣資金，并獲得增值。商業會計以商品流通活動為中心，對商品資金的籌集、運用和資金的循環進行核算和管理，其核算重點和管理方法顯然與其他企業不同。

　　（二）商業會計以市場為導向

　　商品流通最基本的規律是價值規律。從商品的價值規律及其供求關系上獲得有利時機，擴大經濟效益，這是在社會主義市場經濟中商業會計的又一特征。自從我國建立市場經濟體制以后，打破了過去的產品計劃分配、計劃訂價以及壟斷銷售的局面，商業會計必須在企業運行中，按照價值規律控制商品的成本和費用，擴大收益，使企業在競爭中立于不敗之地。

　　（三）商業會計促進企業在擴大再生產過程中起著生產與消費之間的橋梁和紐帶作用商業會計通過復雜的結算工作和優質服務，一方面為生產者服務；另一方面又為消費者服務，以促進生產，滿足消費，加速資金周轉，促進企業與各方面的經濟關系。

新譯通翻譯的企業遠景

企業遠景： 為中國企業走向世界領航 企業使命： 溝通世界 譯不容辭
企業精神： 想客戶所想 急客戶所急 企業口號： 放心的選擇 制勝的一步
服務準則： 精確 快捷 經濟 守信 企業行為目標：國際標準 值得信賴
員工行為目標：與人為善 高度負責 求實創新 不斷進步